食糧調達

買い出し

お米(ｳﾑﾁｪﾘ)　1kg　900フラン

じゃが芋(ｲﾋﾞﾗｰｲ)　1kg　200フラン

ピーマン(ﾌｧﾌﾞﾛ)　3つ　100フラン

にんじん(ｲｶﾛﾃｨ)　2本　100フラン

玉ねぎ(ｲﾋﾞﾄｩﾝｸﾞﾙ)　500g　150フラン

豆(ｲﾋﾞｼﾝﾎﾞ)　1kg　400フラン

パッションフルーツ(ｱﾏﾄｩﾝﾀﾞ)　0.5kg　250フラン

ツリトマト(ｲﾋﾞﾆｮﾓﾛ)　0.5kg　300フラン

食器洗い桶　1つ　500フラン

シーツ　一枚　3000フラン

今日はこんな感じ。

そのうちもっと値切れるようになるのかもしれないです。

ルワンダ人みたいに頭にのせてテクテク帰ります。

Mfite ibibazo byinshi, ariko･･･

新居に引っ越して一週間。

毎日なにかしらのトラブルと闘ってます。

日本の技術者ってすごいなぁ。

日本の行政サービスってすごいなぁ。

って、心の底から感動してしまいます。

でも、それと同時に

いろいろメチャクチャでも

人間なんとか生きていけるんだな、

とも思ったりしています。

水道管の継ぎ目から水が勢いよく噴き出すので

修理してもらってます。

この人、このあとセメントを大量に流して

排水口を詰まらせます・・・

友人宅にて。

友達のおかあさんが作ったikibuguto（ヨーグルト）。

とってもおいしい。

さて、わたしの住んでる町に水が供給されなくなって

７日がすぎました。
でもこんなときに限って親切な人にたくさん出会うものです。
どこであろうと、暮らすって大変なことだけど

ありがたくって涙が出そうなこともいっぱいあります。

お仕事が始まりました

わたしのおうち、ただいま改築中。

できあがるまでモーテルで暮らしてます。

毎朝、モーテルの従業員さんが

「akazi keza」って言って送り出してくれます。

よい仕事を。

まだまだそれどころじゃないけれど。

いつかよい仕事ができますように。

ルワンダ動物資源開発公社。

ここで２年間お世話になります！

ただいま南アフリカの業者向けの入札の書類を作ってます。

あーーーーーーーー！もう！

子宮頚管拡張器って英語で何ていうんだ？

直射日光は避けて運搬してくださいってなんて書けばいいんだ？

っていうかこのカテーテルはここの機械で消毒できるのか？

辞書を片手に悪戦苦闘中。

さよならの日

一ヶ月間慣れ親しんだホームステイ先ともついにお別れ。
最終日は子供たちとのんびりすごすことに。

おやつにオムレツ作ろう！

黄身が真っ白。


アツアツでいただきまーす！おいし～！



わたしのフライパンさばきが未熟でグレン（９歳）のオムレツが地面に落下・・・
落ち込むグレン（そりゃそうだ）。
わたしのをあげると言っても、しょんぼり。
・・・こうなったらしかたない！
日本を出発するときにもらった大事なキャンディーをあげよう。
ひとくち食べたとたんこの笑顔！ 超ごきげんハイテンション。
ちなみに最近この子は
BUMP OF CHICKEN にはまってる。

水が出なかったり、

自分の時間が持てなかったり、

バス停まで遠かったり、

赤ちゃんがわたしの部屋でおもらししたり、

いろいろ大変なことはあったけど、やさしい家族でよかった。

アントネラ（１１歳）は泣いてた。

わたしはたくさんのことを与えられた。
わたしはこの人たちの心に何か残せたかな・・・

さぁ、ここを出たらいよいよ任地へ！